Diccionari anglès-català: «from the back»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «from the back»

anglès → català

from the back adv

des del darrere

Exemples d’ús (fonts externes)

Structure: the inside of the backpack is accessed from the back.	Estructura: s’accedeix a l’interior de la motxilla per la part posterior.
Font: MaCoCu
This allows for better acoustics than from the back of the basilica.	Això permet una millor acústica que des de la part del darrere de la basílica.
Font: Covost2
A small child hangs upside down from the back of an adult.	Un nen petit penjat cap per avall de l’esquena d’un adult.
Font: Covost2
It mobilizes skin, fat and muscle from the back area to reconstruct the breast.	Es mobilitza pell, greix i múscul de l’esquena a la zona de la mama per reconstruir-la.
Font: MaCoCu
From the back of the cove, the path moves away from the coast for the next eight kilometers approximately.	Des de la part del darrere de la cala, el camí es fa enfora del litoral durant els pròxims vuit quilòmetres aproximadament.
Font: MaCoCu
The space is dark. From the back comes a low melody. A tenuous light reveals three people.	L’espai està fosc, de fons, una melodia greu avança; una llum tènue revela a tres persones.
Font: MaCoCu
The story of domestic violence went from the back page, but actually from the no-page, to the front page.	La història de la violència domèstica va passar de les pàgines del darrere, o de no estar de fet en cap pàgina, a la portada.
Font: TedTalks
Possibility of swimming from the back of the boat before witnessing the sunset with cava and a snack.	Possibilitat de nedar o banyar-se des de la part posterior de l’embarcació abans de presenciar una posta de sol amb aperitiu i cava.
Font: MaCoCu
Image of a body of undefined gender, from the back: only the back of the neck, shoulders, arms and hair are visible.	Imatge de cos de gènere indefinit, d’esquenes: només es veu el clatell, les espatlles, els braços i el cabell.
Font: MaCoCu
Gently remove the foil from the back of the seed packet and place them carefully into a dry container.	Retira amb cura el paper d’alumini de la part posterior del paquet de llavors, i posa-les en un recipient sec.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

anglès → català

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0